Города-побратимы

Города-побратимы (породненные города, англ. sister cities, дословно «города-сестры») – города, между которыми установлены постоянные дружеские связи в сфере культуры, бизнеса, туризма. Эти связи проявляются в постоянном сотрудничестве, совместных мероприятиях, приеме делегаций.

Движение породненных городов появилось в годы Второй мировой войны. Первыми городами-побратимами стали английский Ковентри и советский Сталинград (ныне Волгоград). В 1991 году была создана Международная ассоциация «Породненные города».

Список городов-побратимов России

Армавир

Армавир (Армения)

Азов

Агланджа (Кипр), Чилликот (США), Феодосия (Украина), Кизляр (Россия), Салехард (Россия)

Архангельск

Варде (Норвегия), Кируна (Швеция), Мюлуз (Франция), Оулу (Финляндия), Пирей (Греция), Слупск (Польша), Эмден (Германия), Юсдаль (Швеция)

Астрахань

Пемброук Пайнз (США), Форт Лодердейл (США), Гран-Попо (Бенин), Любляны (Словения), Руссе (Болгария)

Анапа

Новый Уренгой (Россия)

Анадырь

Бетел (США)

Бавлы

Антакья (Турция)

Багратионовск

Верден (Германия)

Балаково

Баку (Азербайджан), Пабьянице (Польша), Трнава (Словакия)

Балашиха

Янчжоу (КНР)

Барнаул

Байчэн (Китай), Сарагоса (Испания), Синьцзян-Уйгурский автономный район (Китай), Флагстаф (США)

Батайск

Сремски-Карловци (Сербия)

Белгород

Лангенхаген (Германия), Ополе (Польша), Херне (Германия), Харьков (Украина), Ниш (Сербия), Уэйкфилд (Англия), Палембанг (Индонезия)

Благовещенск

Удалянчи (Китай)

Богородицк

Лученец (Словакия), Реццато (Италия)

Борисоглебск

Дельменхорст (Германия)

Боровичи

Бингамтон (США, Нью-Йорк), Суолахти (Финляндия), Хаапсалу (Эстония)

Братск

Нанао (Япония), Цзыбо (Китай)

Брянск

Гомель (Беларусь), Дьер (Венгрия), Добеле (Латвия), Дупница (Болгария), Карлово (Болгария), Конин (Польша), Лоуэлл (США), Могилев (Беларусь), Науйойи Акмяне (Литва), Орел (Россия), Северодвинск (Россия), Чернигов (Украина)

Бугульма

Айдын (Турция)

Валдай

Вилейка (Беларусь), Кэньон-сити (США), Павловск (Россия), Торжок (Тверская область, Россия)

Великий Новгород

Билефельд (Германия), Ивано-Франковск (Украина), Мосс (Норвегия), Нантер (Франция), Рочестер (США), Страсбург (Франция), Уотфорд (Великобритания), Уусикаупунки (Финляндия), Цзыбо (Китай)

Видное

Глифада (район Афин, Греция), Лоссер (Нидерланды), Нувара Элия (Шри-Ланка), Туусула (Финляндия)

Владивосток

Акита (Япония), Далянь (Китай), Ниигата (Япония), Пусан (Республика Корея), Сан-Диего (США), Такома (США), Тояма (Япония), Хакодатэ (Япония), Джуно (США), Манта (Эквадор), Владикавказ (Россия)

Владикавказ

Эшвилл (США), Кырджали (Болгария)

Владимир

Ангиари (Италия), Блумингтон-Нормал (США), Бобруйск (Беларусь), Еленя-Гура (Польша), Калгари (Канада), Кампобассо (Италия), Кентербери (Великобритания), Керава (Финляндия), Лаваль (Франция), Нара (Япония), Сарасота (США), Сент (Франция), Усти-над-Лабем (Чехия), Хоутон (США), Эрланген (Германия)

Волгоград

Баку (Азербайджан), Дижон (Франция), Ереван (Армения), Кеми (Финляндия), Кельн (Германия), Кливленд (США), Ковентри (Великобритания), Крушевац (Сербия), Льеж (Бельгия), Орландо (США), Острава (Чехия), Плонск (Польша), Порт-Саид (Египет), Русе (Болгария), Сандански (Болгария), Тирасполь (Молдавия), Торонто (Канада), Турин (Италия), Хантингдон (США), Хемниц (Германия), Хиросима (Япония), Цзилинь (Китай), Ченнаи (Индия), Чэнду (Китай)

Вологда

Мишкольц (Венгрия), Зволле (Нидерланды), Лондондерри (США), Коувола (Финляндия)

Волгодонск

Долни-Дыбник (Болгария)

Воронеж

Брно (Чехия), Земельный округ Везермарш (Германия), Шарлотт (Северная Каролина, США), Чунцин (Китай), Сливен (Болгария), Леон (Испания)

Выборг

Буде (Норвегия), Лаппеенранта (Финляндия), Нючепинг (Швеция)

Гагарин

Ратинген (Германия)

Гатчина

Эспоо (Финляндия), Эттлинген (Германия), Эскильстуна (Швеция)

Геленджик

Ангулем (Франция), Хильдесхайм (Германия),Баден (Австрия), Калифея (Греция)

Грозный

Бостон (США), Варшава (Польша), Вуков (Польша), Краков (Польша), Львов (Украина), Одесса (Украина), Стамбул (Турция), Таллин (Эстония), Татабанья (Венгрия)

Дзержинск

Биттерфельд (Германия)

Дмитров

Алмере (Нидерланды), Беркли (США), Марьина Горка (Беларусь), Рыбница (Приднестровье)

Димитровград

Димитровград (Болгария)

Домодедово

Афины (Греция)

Дубна

Алушта (Украина), Гиват-Шмуэль (Израиль), Голдап (Польша), Ла-Кросс (США).

Егорьевск

Мозырь, (Беларусь)

Екатеринбург

Вупперталь (Германия), Генуя (Италия), Гуанчжоу (Китай), Днепропетровск (Украина), Инчхон (Южная Корея), Могилев (Белорусия), Пльзень (Чехия), Сан-Хосе (США), Ферентино (Италия)

Ефремов

Липтовски Микулаш (Словакия)

Жуковский

Ле Бурже (Франция)

Зеленоград

Талса (США), Унтершлайсхайм (Германия)

Иваново

Ганновер (Германия), Казань (Россия), Лодзь (Польша), Плано (США), Пловдив (Болгария), графство Стаффордшир (Великобритания), Хмельницкий (Украина)

Ижевск

Бендзин (Польша), Кордова (Аргентина), Лусака (Замбия), Люнебург (Германия), Маракай (Венесуэла), Синин (Китай), Татабанья (Венгрия), Цинхай (Китай), Ямбол (Болгария)

Иркутск

Канадзава (Япония), Улан-Батор (Монголия), Шэньян (Китай), Юджин (США)

Истра

Бад-Орб (Германия), Дюртюли (Башкортостан), Костяк (Польша), Петрич (Болгария), Пинск (Беларусь), Раковник (Чехия)

Йошкар-Ола

Бурж (Франция), Принстон (США), Сомбатхей (Венгрия)

Казань

Астана (Казахстан), Балыкесир (Турция), Брауншвейг (Германия), Джидда (Саудовская Аравия), Тлемсен (Алжир)

Калининград

Бремерхафен (Германия), Гамбург (Германия), Гданьск (Польша), Гродно (Беларусь), Гронинген (Нидерланды), Кальмар (Швеция), Киль (Германия), Клайпеда (Литва), Корк (Ирландия), Норфолк (США), Ольборг (Дания), Ольштын (Польша), Папенбург (Германия), Росток (Германия), Саутгемптон (Великобритания), Турку (Финляндия), Форли (Италия), Цайц (Германия), Эльблонг (Польша).

Калуга

Зуль (Германия), Биннинген (Швейцария), Лахти (Финляндия)

Камышин

Опава (Чехия)

Кемерово

Шалготарьян (Венгрия)

Кимры

Корнвестхайм (Германия)

Киров

Седльце (Польша)

Кировск

Наантали (Финляндия)

Клин

Орли (Франция)

Клинцы

Кюстендил (Болгария)

Ковров

Брест (Беларусь)

Коломна

Бауска (Латвия)

Конаково

Меномони (США, шт. Висконсин)

Кострома

Ахен (Германия)

Красногорск

Горле (Нидерланды), Вонгровец (Польша), Изюм (Украина), Ирпень (Украина), Казатин (Украина), Кореличи (Беларусь), Маньковка (Украина), Плунге (Литва), Сливница (Болгария), Тукумс (Латвия), Хехштадт-на-Айше (Германия)

Краснодар

Бургас (Болгария), Карлсруэ (Германия), Феррара (Италия), Таллахасси (США)

Красноярск

Хэйхэ (Китай)

Кронштадт

Зеленодольск (Россия), Котка (Финляндия), Мюльхаузен (Германия), Норборг (Дания), Окселесунд (Швеция), Осиповичи (Беларусь), Пила (Польша), Тулон (Франция)

Курган

Руфина (Италия), Эпплтон (США)

Курск

Виттен (Германия), Шпейер (Германия)

Кызыл

Гонолулу (США)

Ликино-Дулево

Аксарай (Турция), Борисполь (Украина), Лейланд (Великобритания), Секешфехервар (Венгрия)

Липецк

Аньшань (Китай), Винница (Украина), Котбус (Германия), Фабриано (Италия)

Ломоносов

Анакортес (США), Мариехамн (Финляндия), Оберурзель (Германия), Фремингам (США)

Магнитогорск

Бранденбург (Германия)

Махачкала

Ольденбург (Германия), Спокан (США)

Мичуринск

Мунстер (Германия)

Можайск

Вилейка (Беларусь), Лохья (Финляндия), Переяслав-Хмельницкий (Украина)

Москва

Анкара (Турция), Астана (Казахстан), Афины (Греция), Баку (Азербайджан), Бангкок (Таиланд), Белград (Сербия), Берлин (Германия), Бишкек (Кыргызстан), Брест (Беларусь), Буэнос-Айрес (Аргентина), Валансьен (Франция), Варшава (Польша), Вена (Австрия), Гавана (Куба), Дели (Индия), Донецк (Украина), Дубай (ОАЭ), Душанбе (Таджикистан), Дюссельдорф (Германия), Загреб (Хорватия), Ингольштадт (Германия), Киев (Украина), Лондон (Великобритания), Лусон (Филиппины), Любляна (Словения), Мадрид (Испания), Мюнхен (Германия), Николаев (Украина), Париж (Франция), Пекин (Китай), Пхеньян (КНДР), Ростов-на-Дону (Россия), Тегеран (Иран), Тель-Авив (Израиль), Улан-Батор (Монголия), Ханой (Вьетнам), Харьков (Украина), Хельсинки (Финляндия), Чикаго (США), Ялта (Украина)

Мурманск

Акюрейри (Исландия), Вадсе (Норвегия), Гронинген (Нидерланды), Джексонвиль (США), Лулео (Швеция), Рованиеми (Финляндия), Тромсе (Норвегия), Щецин (Польша), Куксхафен (Германия)

Набережные Челны

Ляочэн (Китай)

Наро-Фоминск

Бобруйск (Беларусь), Елин Пелин (Болгария), Даугавпилс (Латвия)

Находка

Белингхэм (США), Гирин (Китай), Дог Хэ (Корея), Майдзуру (Япония), Окленд (США), Отару (Япония), Цуруга (Япония), провинция Пукет (Таиланд)

Нижний Новгород

Линц (Австрия), Матансас (Куба), Нови-Сад (Сербия), Сувон (Южная Корея), Тампере (Финляндия), Филадельфия (США), Харьков (Украина), Цзинань (Китай), Эссен (Германия)

Нижний Тагил

Кривой Рог (Украина), Хеб (Чехия), Новокузнецк (Россия)

Новороссийск

Вальпараисо (Чили), Варна (Болгария), Гейнзвилл (США), Ливорно (Италия), Плимут (Великобритания), Пула (Хорватия), Самсун (Турция), Томск (Россия), Хихон (Испания),

Невинномысск

Белово (Болгария)

Новокузнецк

Бирмингем (Великобритания), Даллас (США), Запорожье (Украина), Нижний Тагил (Россия) Питтсбург (США)

Новосибирск

Ландсхут (Германия), Мяньян (Китай), Миннеаполис (США), Минск (Беларусь) Саппоро (Япония), Сент-Пол (США), Тэджон (Южная Корея)

Новочеркасск

Гюмри (Армения), Изерлон (Германия)

Ногинск

Белая Церковь (Украина)

Обнинск

Окридж (США)

Одинцово

Бердянск (Украина)

Омск

Бексхилл (Великобритания), Милуоки (США), Онтарио (Канада), Павлодар (Казахстан), Петропавловск (Казахстан), Пухов (Словакия), Чинчжу (Южная Корея)

Оренбург

Бланьяк (Франция), Легница (Польша), Орландо (США), Худжанд (Таджикистан)

Орел

Брест (Беларусь), Брянск (Россия), Керчь (Украина), Леуварден (Голландия), Нокиа (Финляндия), Оффенбах (Германия), Птолемаида (Греция), Разград (Болгария), Ужгород (Украина)

Орехово-Зуево

Кокшетау (Казахстан), Мадона (Латвия), Новополоцк (Беларусь), Потсдам (Германия), Престон (Великобритания), Уранополис (Греция), Цзямусы (Китай), Фастов (Украина),

Пенза

Бекешчаба (Венгрия), Пусан, (Южная Корея), Рамат-Ган (Израиль)

Переславль-Залесский

Некарбишофсхайм (Германия)

Пермь

Дуйсбург (Германия), Луисвилль (США), Оксфорд (Великобритания), Циндао (Китай)

Петергоф

Бад Хомбург (Германия) Версаль (Франция)

Петрозаводск

Алитус (Литва), Брест (Беларусь), Вагаршапат (Армения), Варкаус (Финляндия), Дулут (США), Йоэнсуу (Финляндия), Ла-Рошель (Франция), Му-и-Рана (Норвегия), Николаев (Украина), Нойбранденбург (Германия), Тюбинген (Германия), Умео (Швеция)

Петропавловск-Камчатский

Уналашка (США), Кусиро (Япония), Севастополь (Украина)

Псков

Арль (Франция), Белосток (Польша), Валмиера (Латвия), Витебск (Беларусь),Гера (Германия), Даугавпилс (Латвия), Куопио (Финляндия), Мяньян (Китай), Неймеген (Нидерланды), Нойс (Германия), Норрталье (Швеция), Перт (Шотландия), Роанок (США), Тарту (Эстония), Чернигов (Украина)

Пушкин (город) (СПб)

Вустер (США), Нойкельн (Германия), Мантуя (Италия), Ольборг (Дания), Ретимнон (Греция), Таррагона (Испания), Цербст (Германия)

Пятигорск

Панагюриште (Болгария), Шверте (Германия)

Реутов

Мэнсфилд (Великобритания), Несвиж (Беларусь)

Ростов-на-Дону

Гера (Германия), Глазго (Великобритания), Дортмунд (Германия), Волос (Греция), Ле Ман (Франция), Плевен (Болгария), Ереван (Армения), Москва (Россия), Каяни (Финляндия), Мобил (США), Анталья (Турция), Чхончжоу (Южная Корея), Одесса (Украина)

Рубцовск

Грантс-Пасс (США)

Рыбинск

Кингспорт, Джонсон-Сити, Бристоль (США)

Рыльск

Шелехов (Россия), Глухов (Украина)

Рязань

Алессандрия (Италия), Брессюир (Франция), Крушевац (Сербия), Ловеч (Болгария), Мюнстер (Германия), Новый Афон (Абхазия), Омиш (Хорватия), Острув-Мазовецка (Польша), Сюйчжоу (Китай),

Самара

Стара-Загора (Болгария), Штутгарт (Германия), Сент-Луис (США), Чжэнчжоу (Китай), Палермо (Италия)

Санкт-Петербург

Акаба (Иордания), Алма-Ата (Казахстан), Антверпен (Бельгия), Баку (Азербайджан), Бангкок (Таиланд), Барселона (Испания), Бомбей (Мумбай) (Индия), Бордо (Франция), Варшава (Польша), Вифлеем (Палестина), Гавана (Куба), Гавр (Франция), Гамбург (ФРГ), Гданьск (Польша), Генуя (Италия), Гетеборг (Швеция), Грац (Австрия), Даугавпилс (Латвия), Дрезден (ФРГ), Душанбе (Таджикистан), Ереван (Армения), Загреб (Хорватия), Иматра (Финляндия), Исфахан (Иран), Квебек (Канада), Кейптаун (ЮАР), Киев (Украина), Коломбо (Шри-Ланка), Котка (Финляндия), Кошице (Словакия), Лаппеенранта (Финляндия), Лион (Франция), Лос-Анджелес (США), Львов (Украина), Манчестер (Великобритания), Марибор (Словения), Мельбурн (Австралия), Миккели (Финляндия), Милан (Италия), Минск (Беларусь), Монтевидео (Уругвай), Николаев (Украина), Ницца (Франция), Одесса (Украина), Орхус (Дания), Осака (Япония), Ош (Киргизия), Париж (Франция), Пирей (Греция), Пловдив (Болгария), Прага (Чехия), Рейкьявик (Исландия), Рига (Латвия), Рио-де-Жанейро (Бразилия), Роттердам (Нидерланды), Салоники (Греция), Санкт-Петерсберг (США, Флорида), Сантьяго-де-Куба (Куба), Севастополь (Украина), Стамбул (Турция), Стокгольм (Швеция), Таллин (Эстония), Тампере (Финляндия), Тбилиси (Грузия), Турку (Финляндия), Тэгу (Южная Корея), Хайфа (Израиль), Хартум (Судан), Харьков (Украина), Хельсинки (Финляндия), Хошимин (Вьетнам), Чэнду (Китай), Шанхай (Китай), Эдинбург (Шотландия),

Саранск

Ботевград (Болгария), Гожув-Велькопольский (Польша), Серадз (Польша)[7]

Саратов

Даллас (США), Добрич (Болгария), Лодзь (Польша), Тайюань (Китай)

Саров

Лос-Аламос (США)

Северодвинск

Брянск (Россия), Мозырь (Беларусь), Портсмут (США), Сумы (Украина), Тирасполь (Приднестровье)

Сергиев Посад

Рюэй-Мальмезон (Франция), Фульда (Германия)

Серпухов

Алексин (Россия), Балаклеевский район (Украина), Бобиньи (Франция), Враца (Болгария), Заславль (Беларусь), Ивано-Франковск (Украина), Линдау (Германия), Малоярославец (Россия), Правец (Болгария), Ричмонд (США), Северодонецк (Украина), Слуцк (Беларусь), Чадыр-Лунга (Молдавия), Чешме (Турция), Чжаньцзян (Китай), Форсса (Финляндия)

Смоленск

Томск (Россия), Тюль (Франция), Хаген (Германия)

Советск

Киль (Германия)

Сокол

Валкеакоски (Финляндия)

Сочи

Баден-Баден (Германия), Волос (Греция), Вэйхай (Китай), Керчь (Украина), Лас-Пиньяс (Филиппины), Лонг-Бич (США), Ментона (Франция), Пярну (Эстония), Римини (Италия), Сидон (Ливан), Трабзон (Турция), Челтенхем (Великобритания), Эспоо (Финляндия),

Сургут

Залаэгерсег (Венгрия), Катерини (Венгрия), Чаоян (Китай), Херсон (Украина)

Ставрополь

Безье (Франция), Де-Мойн (США), Ереван (Армения), Пазарджик (Болгария)

Старая Русса

Валга (Эстония), Канандагуа (США), Лоймаа (Финляндия),

Старый Оскол

Зальцкиттер (Германия), Мэнттэ (Финляндия)

Ступино

Тельгте (Германия)

Суздаль

Вифлеем (Израиль), Ротенбург-об-дер-Таубер (Германия)

Сыктывкар

Дебрецен (Венгрия), Кульера (Испания), Ловеч (Болгария), Лос-Алтос (США), Тайюань (Китай) [8]

Таганрог

Люденшайд (Германия)

Тамбов

Бар-ле-Дюк (Франция), Генуя (Италия)

Тверь

Буффало (США), Безансон (Франция), Бергамо (Италия), Буденовск (Россия), Капошвар (Венгрия), Велико Тырново (Болгария), Инкоу (Китай), Люблин (Польша), Оснабрюк (Германия), Хямеенлинна (Финляндия), Хмельницкий (Украина)

Тихвин

Иматра (Финляндия), Троса (Швеция), Эрувиль-Сен-Клер (Франция)

Тобольск

Каунсил-Блаффс (США), Печ (Сербия, Косово)

Тольятти

Вольфсбург (Германия), Лоян (Китай), Казанлык (Болгария), Флинт (США)

Томск

Монро (США), Новороссийск (Россия), Смоленск (Россия), Тбилиси (Грузия), Ульсан (Южная Корея),

Торжок

Мелле (Германия)

Троицк

Вехтерсбах (Германия)

Туапсе

Ажен (Франция)

Тула

Банска Бистрица (Словакия), Виллинген-Швеннинген (Германия), Могилев (Беларусь), Олбани (США)

Тюмень

Анкара (Турция), Берн (Швейцария), Дацин (Китай), Киев (Украина), Мадрид (Испания), Мюнхен (Германия), Пекин (Китай), Прага (Чехия), Хьюстон (США), Целле (Германия)

Углич

Идштайн (Германия)

Ульяновск

Жуковский (Россия), Крефельд (Германия), Мэйкон (США), Оклахома-сити (США), Оснабрюк (Германия), Саранск (Россия), Шэньчжень (Китай)

Улан-Удэ

Анян (Южная Корея), Дархан (Монголия), Маннгейм (Германия), Маньчжурия (Китай), Румои (Япония), Тайбэй (Тайвань), Улан-Батор (Монголия), Хух-Хото (Китай), Чанчунь (Китай), Эрдэнэт (Монголия), Ялта (Украина), Ямагата (Япония)

Уфа

Анкара(Турция), Галле (Германия)

Фрязино

Сдерот (Израиль), Слуцк (Беларусь), Шампини (Франция)

Хабаровск

Виктория (Канада), Ниигата (Япония), Портленд (США), Пучхон (Южная Корея), Харбин (Китай)

Химки

Днепродзержинск (Украина), Гродно (Беларусь), Кемер (Турция)

Чайковский

Нойстрелиц (Германия)

Чебоксары

Анталья (Турция), Санта Клара (Куба), Эгер (Венгрия)

Челябинск

Колумбия (США), Ноттингемшир (Великобритания), Рамле (Израиль), Урумчи (Китай)

Череповец

Аюд (Румыния), Горна-Оряховица (Болгария), Дерри (США), Клайпеда (Литва), Ляоюань (Китай), Молодечно (Беларусь), Монтклер (США), Раахе (Финляндия), Целье (Словения),

Чехов

Копыль (Беларусь), Пршибрам (Чехия), Саратога Спрингс (США)

Шахты

Гельзенкирхен (Германия)

Шелехов

Номи (Япония), Рыльск (Россия)

Щелково

Бровары (Украина), Хемер (Германия), Талси (Латвия)

Элиста

Лхаса (Китай)

Ярославль

Берлингтон (США), Кассель (Германия), Коимбра (Португалия), Пуатье (Франция), Ханау (Германия), Эксетер (Великобритания), Ювяскюля (Финляндия)

(812) 956 10 35
«Скай Туристик» - петербургский туристический портал. Здесь вы всегда найдёте новости туризма, отзывы и советы путешествующих. Доброй дороги!

ВКонтакте / О портале / ЖЖ

 
Уникальные аксессуары для ванной
Такого и за границей не сыскать!